When you're buying a car, should you get the "extended warranty" the dealer is guaranteed to offer to you? Let's find out.