Student loans can be overwhelming. Still, there's only 3 strategies to pay them off. We break them down.